Iduæeg jutra, našao sam se sam u indijanskom logoru.
Příští ráno jsem zůstal v indiánském táboře úplně sám.
Èudi me da neko, iako vidi kolike su ljudi budale kad se zaljube, te, i premda se sam smejao takvim ludostima drugih, može da postane predmet sopstvenog prezira time što se i sam zaljubi.
Jak může nějaký mužský nejprve u jiného vidět, že člověk, který myslí jenom na lásku, je trouba... dokonce se té hlouposti směje, a najednou se sám zamiluje a stane se rázem terčem vlastních vtipů.
Ako moj sin reši da bude advokat kunem se sam æu ga ubiti.
Jestli z mého syna vyroste právník, přísahám, že ho vlastníma rukama zabiju!
Vidi, želimo da se sam izraziš bedževima, OK?
Podívej, my jen chceme aby ses více projevila, OK?
Ali kad su astronomi mislili da su ga pronašli morao sam da se sam uverim.
Ale když astronomové tvrdili, že ho našli, musel jsem se přesvědčit.
Izgleda da bi se Sam trebao smiriti.
To zní, jako by se Sam potřeboval trochu uklidnit.
Ide li na posao, na kupanje, oblaèi se sam?
Chodil do práce? Myl se, oblékal se?
Jel reæi æu bilo šta, ako se sam vratiš i nastaviš da pokušavaš.
Řeknu cokoliv. Když se tam pak vrátíš a budeš pokračovat.
Ne, baš sam ušao, a on se sam posluživao.
Ne, vešel jsem, když si to právě bral.
Dobro sam, ali se Sam Harpootian najeo peska.
Jsem v pořádku, ale, oj, Sam Harpootian žral štěrk.
Mogu se sam brinuti o sebi.
Umím se o sebe postarat sama.
Nema šanse da te ostavim ovde da se sam suoèiš s Viverom.
Ani náhodou tě tady nenechám, aby ses musel s Weaverem vypořádat sám.
Nije bila ovdje kad se Sam vratio kuæi.
Když přišel Sam domů, tak tu nebyla. Sam?
Ono što se dogodilo Šonu je bilo tragièno, ali on se sam spetljao sa Rusima, ne ja.
Hej. Co se stalo Seanovi, byla tragédie, ale to on se zapletl s Rusy, ne já.
Na primer German,... posebno dizajniran,... da se sam èin èitanja odvija mnogo prirodnije.
Například německý...speciálně navržen,... Chcete-li čin přirozenější čtení.
Možda je mislio da se sam postara za njih.
Možná si myslel, že se o ně může postarat sám.
Samo doði u Tiranu, i uveri se sam.
Prostě přijeď do Tirany a uvidíš sám.
Da, on je... spreman da se sam suoèi sa svetom.
Ano, je... připraven dobýt celý svět.
U principu, puštamo ga da se sam intervjuiše kroz tvoja usta.
V podstatě bychom ho nechali udělat rozhovor sám se sebou skrz tebe.
Mrzi ga da se sam zavuèe ispod kola.
Může si pod něj vlízt sám.
Ne, virus se sam obrisao kad je obavio svoje.
Ne, sám se vymazal po dokončení úkolu.
PATENT FABRIPAKA KALUP ZA DŽOGER KOJI SE SAM CEDI
PATENT FABRIPAC FORMA NA SAMOŽDÍMACÍ MOP
Hej, izborio sam se sam sa æelavim i njegovom tetoviranom gorilom.
S plešounem a jeho poskokem jsem si poradil jak King Kong s lego vojáčkem.
Zato ga vodim. Neka se sam uveri.
Tak ho beru s sebou, aby si to uvědomil.
Lagao si zašto smo ovde došli i zašto si se sam popeo.
Lhal jsi proč jsme tady a lhal jsi proč jsi tam nahoru lezl sám!
Misliš li da je vreme da joj se sam izviniš?
Nemyslíš si, že je čas omluvit se osobně?
Sećate se, sam život zavisi od strele vremena.
Nezapomínejte, že samotný život závisí na směru časové šipky.
Ovo je onaj koji se sam kida.
Pak je tu tento, který se odtrhává sám.
To je zapravo vrsta okrutnog evolucijskog trika da jednostavno nemamo mozak koji bi bio dovoljno dobro spojen da bi se sam razumeo.
Je to docela krutý vtip přírody, že máme mozek, který není natolik propojen, aby rozuměl sám sobě.
Našao sam se sam, i nisam znao šta da radim.
Ocitl jsem se sám a nevěděl jsem, co mám dělat.
Ali, ukoliko postoji materija, kao što je Sunce, ona izaziva da se sam prostor uvija i krivi.
Pokud v něm ale nějaká hmota je, jako například Slunce, způsobí to, že se prostor zakřiví a prohne.
Sada imate pica večeri i mikrotalasne večeri, imate večeri kada jedete ostatke od prethodnih večera, imate "snađi se sam" večeri i tako dalje.
Proto dnes máte vaše pizzové noci, mikrovlnkové noci, noci, kdy se cpete vším možným, noci, kdy se máte postarat sami o sebe a tak dále.
One se međusobno udaljavaju jer se sam svemir povećava, OK.
Vzdalují se od sebe navzájem, protože vesmír jako takový se zvětšuje.
Dakle program Apolo se sam otplatio u inspiraciji, u inženejrstvu, dostignuću i, mislim, u inspiraciji za mlade naučnike i inžinjere i to 14 puta.
Takže program Apollo se zaplatil v inspiraci, v inženýrství, úspěchu a, myslím že v inspirování mladých vědců a inženýrů dohromady 14krát.
Ili stric njegov, ili sin strica njegovog neka ga otkupi, ili ko drugi od krvi njegove u rodu njegovom neka ga otkupi; ili ako se pomogne, neka se sam otkupi.
Buďto strýc jeho, aneb syn strýce jeho vyplatí jej, aneb někdo z přátel krevních jeho, z rodiny jeho, vyplatí ho; aneb jestli potom sám bude moci s to býti, vyplatí se.
A Elijuj, sin Varahilov od Vuza, roda Ramovog, razgnevi se na Jova što se sam gradjaše pravedniji od Boga;
Tedy rozpáliv se hněvem Elihu, syn Barachele Buzitského z rodu Syrského, na Joba, rozhněval se, proto že spravedlivější pravil býti duši svou nad Boha.
Ko ima zapovesti moje i drži ih, on je onaj što ima ljubav k meni; a koji ima ljubav k meni imaće k njemu ljubav Otac moj; i ja ću imati ljubav k njemu, i javiću mu se sam.
Kdož by měl přikázaní má a ostříhal jich, onť jest ten, kterýž mne miluje. A kdož mne miluje, milován bude od Otce mého, a jáť jej budu milovati a zjevím jemu samého sebe.
Zaista, zaista ti kažem: Kad si bio mlad, opasivao si se sam i hodio si kud si hteo; a kad ostariš, širićeš ruke svoje i drugi će te opasati i odvesti kuda nećeš.
Amen, amen pravím tobě: Když jsi byl mladší, opasovals se a chodíval jsi, kams chtěl; ale když se zstaráš, ztáhneš ruce své, a jiný tě opáše, a povede, kamž ty nechceš.
Jer onaj nije valjan koji se sam hvali, nego kog Gospod hvali.
Nebo ne ten, kdož se sám chválí, zkušený jest, ale ten, kohož Pán chválí.
I nije čudo, jer se sam sotona pretvara u andjela svetla.
A není div. Nebo i satan proměňuje se v anděla světlosti.
Ako ne verujemo, On ostaje veran; jer se sam sebe ne može odreći.
A jsme-liť nevěrní, onť zůstává věrný; zapříti sám sebe nemůže.
0.42129492759705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tento pán stál sám proti nám všem. 